Casino Hille hat geschrieben:....Mathis wohl nur ein Deckname vom MI6 ist (und damit vielleicht auch der Name von Bond, auch wenn SF das ja dann torpediert).

?
Kannst Du mal erläutern? Meinst Du Mathis ist eine Art Universal Deckname des MI6?

Und wo gab es die Idee bei OHMSS?

Ich meinte, dass Rene Mathis wohl nur ein Deckname ist und da Bond so selbstverständlich davon ausgeht, sein Name ("James Bond") vielleicht auch nur ein Deckname ist. SF macht das aber zunichte.

Sorry, ich bin verwirrt.
Also meinst Du das Mathis denkt, das 'James Bond' auch nur ein Deckname ist?

Und wie wird das in SF zu nichte gemacht? (wird hier das erste Mal in den Bondfilmen seine Familie erwahnt?)

Revoked hat geschrieben:Also meinst Du das Mathis denkt, das 'James Bond' auch nur ein Deckname ist?

Nein. Noch mal: Da Bond wie selbstverständlich davon ausgeht, dass Mathis ein Deckname ist, könnte das bedeuten, dass James Bond eben auch einer ist. Das ist nach SF aber nur schwer machbar.

Ah ok. Für den ZUSCHAUER!

Gut, dass letztere M ist, hab ich mir gedacht, danke. Und warum ist Mathis kein guter Deckname?

Möchtest du etwa Rene Mathis heißen?

Ich hab das als Scherz von Bond verstanden, als der Versuch, ihn noch mal zum lachen zu bringen.

Oder vielleicht weil er ihm kein Glück gebracht hat: Le Chiffre denunziert ihn, seine Südamerika Connection verrät ihn....

Mhm ok... Find ich nicht sonderlich lustig. Gar nicht, könnte man sagen. Ich glaube nicht, dass das als Scherz gemeint war.

Glaub es, oder halt nicht. Aber nur so ergibt die Szene für mich Sinn. Gerade im O-Ton.

Was ist denn da anders?

Über diesen 'Scherz' habe ich mir auch schon das ein oder andere Mal Gedanken gemacht...
Habe folgende zwei Ideen:

1. die Wortbedeutung:
Mathis kommt von Matthias, bedeutet Geschenk Gottes...das hat im wohl nix gebracht und Bond auch nicht

2. Er war für Bond in QOS einfach zu finden, trotz Ruhestand auf einer Insel.

Also, ich finds auch ohne Hintergedanken lustig. Das ist die Art von Scherzen, die ich mit Freunden auch machen würde. Natürlich nicht, wenn sie im Sterben liegen... obwohl...

Casino Hille hat geschrieben:Ich meinte, dass Rene Mathis wohl nur ein Deckname ist und da Bond so selbstverständlich davon ausgeht, sein Name ("James Bond") vielleicht auch nur ein Deckname ist. SF macht das aber zunichte.

Zum Glück! Mit so etwas soll man gar nicht erst anfangen, von daher ganz gut, dass man sich den Weg verbaut hat. James Bond ist James Bond und niemand anderes.

QoS ist ein Meisterwerk, das rund 10 Jahre nach Release nichts von seiner polemischen Brisanz (für Bondverhältnisse) eingebüßt hat .
Es ist sicher der hier im Forum am meisten diskutierte Film. Für all diejenigen die es interessiert, hier ein Interview mit Marc Forster zu QOS aus dem Jahre 2016:
http://collider.com/marc-forster-quantu ... ce/#poster