Ob Tanaka von dem Täuschungsmanöver wusste wird im Film nicht zweifelsfrei klar. Sicher ist nur, dass er einen britischen Kontaktmann erwartet hat (es wurde ja eigens für ein Treffen das Codewort ausgemacht). Da er Bond in seinem Büro mit dessen Namen anspricht bleiben zwei Möglichkeiten offen: entweder er war von M über den Scheintod informiert oder aber er war nicht informiert und hat Bond bei der Observierung erkannt. Dass die Handtaschendamen von Tanaka waren ist aber so oder so die einzige plausible Begründung, da Blofeld ansonsten seine Topagenten in Japan Osato und Helga sicherlich nicht im Unklaren über den Scheintod von 007 gelassen hätte.Maibaum hat geschrieben: Ja kann sein das das Tanakas Leute waren, aber wusste der tatsächlich von der Täuschung? Müsste die Szenen noch mal checken, aber wenn du ja sagst glaube ich dir.
Re: Filmbesprechung: You only live twice
61"Ihr bescheisst ja!?" - "Wir? Äh-Äh!" - "Na Na!"