Beiträge der letzten Zeit anzeigen
Sortiere nach

Re: Filmtitel für künftige Bondfilme

46 von Samedi
Agent
Henrik hat geschrieben: 6. Februar 2023 08:25 The Property of a Lady: Bin sofort dabei, den Titel hätte man schon längst verwenden sollen.
Klingt im Original noch einigermaßen elegant, aber im Deutschen (also "Aus dem Besitz einer Dame") wäre der Titel eine Katastrophe. Da müsste man sich wie bei FYEO oder TLD wieder etwas komplett Neues ausdenken.
#London2025

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Re: Filmtitel für künftige Bondfilme

50 von Revoked
Agent
Henrik hat geschrieben: 6. Februar 2023 08:25 …
  • From A View To a kill: Den Titel hat man streng genommen noch nicht verwendet, er dürfte aufgrund der Ähnlichkeit aber trotzdem ausgeschlossen sein (zu recht).
….
Hier wundert es mich, dass die Story es in kein Drehbuch geschafft hat.
Hätte sich meiner Meinung nach gut in die FYEO-TLD Phase eingefügt.
TOFANA IOAM

Re: Filmtitel für künftige Bondfilme

59 von Henrik
Agent
Resurrection. Nach dem Ende von NTTD wäre der passend und ist ja auch Bonds Hobby. Natürlich muss man den in einer anderen Art verwenden und auf gar keinen Fall auf die Ereignisse aus NTTD bezug nehmen, was komplett bescheuert wäre. Das muss sich der Zuschauer dazu denken. Das wäre dann schön zweideutig.
Antworten

Zurück zu „James Bond NEWS - BOND 26 [2026]“