Das James Bond 007 Forum

Immerhin noch stattliche 139 Minuten lang!
Bezüglich Fassungen: selber habe ich die erweiterte Längerfassung noch nicht gesehen, habe aber zumindest diverse Infos über die VÖ für dich: die BD dieser Fassung wurde durchaus kontrovers aufgenommen, da die Farbegebung recht drastisch von der ersten BD mit ihren kräftigen Sepiatönen, die eher einen leichten Einschlag ins rötlich hatte, abweicht und einen deutlichen Stich ins gelbliche hat. Zudem ist die Qualität der eingefügten Szenen wohl deutlich schlechter, da das Negativ hier nicht mehr vorlag. Dafür ist sind Auflösung und damit die Details ein Stückweit besser, da der zugrunde liegende Scan neueren Datums ist. Einen Vergleich der beiden BDs findest du hier:
https://caps-a-holic.com/c.php?d1=5117&d2=2738&c=296

Ich persönlich kann mit dem Gelbstich nichts anfangen und wollte eh die mir seit jeher bekannte Fassung, also die Lang- und nicht die Längerfassung. Daher wurde es für mich die 1.BD als Bestandteil eines 4-Filme-Samplers zusammen mit Heat, Good Fellas und The Mission. Ist aber auch als Einzel-Disc erhältlich.

Mit der Langfassung meinst du jetzt die 229 Minuten Fassung? Ist das die, die auf der normalen deutschen Bluray erhältlich ist?

Ja, die 229 Minuten Fassung, also diese hier:
https://www.amazon.de/Es-war-einmal-Ame ... 779&sr=1-1

im Gegensatz zur längeren und gelberen 2. Version hier:
https://www.amazon.de/Es-war-einmal-Ame ... 779&sr=1-2

Erwähnt werden sollte noch: bei beiden BDs befindet sich als deutsche Audiospur die 2.Synchro, die zur Videoveröffentlichung in den 00er Jahren erstellt wurde (mit Brückner auf De Niro), leider seinerzeit in PAL. Dadurch ist die deutsche Spur nun auf BD einen Halbton zu tief - das alte Problem von TV-/Videosynchros, die für die BD-VÖ nicht tonhöhenkorrigiert wurden - wodurch sich die Sprecher anhören, als ob sie gleich einschlummern. Hätte man einfach lösen können, in dem man die erste Kinosynchro auf die BDs genommen hätte, die qualitativ eh massiv überlegen ist. Deutschschauer sind bei der BD-VÖ also so oder so angeschmiert.

Verstehe ich das richtig, Anatol? Du kennst OuaTiA nicht in der 229-Fassung, also nur in der verkürzten US-Kinofassung?

GoldenProjectile hat geschrieben:Verstehe ich das richtig, Anatol? Du kennst OuaTiA nicht in der 229-Fassung, also nur in der verkürzten US-Kinofassung?

Nein, du vestehst mich miss: ich hatte mir nur einen Scherz bezüglich Lang- (229) und Längerfassung (251) erlaubt (im Gegensatz zu Kurzfassung (139)). Ich kenne bislang nur die 229 Minuten Fassung.

AnatolGogol hat geschrieben:Dadurch ist die deutsche Spur nun auf BD einen Halbton zu tief

Kann ich mir das irgendwo mal anhören? Würde mich doch glatt interessieren, obgleich O-Ton Gucker.

Ich glaube nicht. Alles was ich auf die schnelle ergoogelt habe ist in PAL, also korrekter Geschwindigkeit und Tonhöhe. Aber glaub mir: es klingt gruselig. Alternativ kannst du sofern vorhanden mal in die deutschen Spuren der BDs von Das Schweigen der Lämmer, Die glorreichen Sieben oder Platoon reinhören, da ist es genauso (nur aus anderen Gründen). Oder wenn du Star Trek TOS auf BD hast: da ist GGH auch kurz vorm wegdösen.

Tatsächlich habe ich bei der Zweitsichtung im Kino in Deutschland eine ca 160minütige weitgehend chronologische FSK 16 Fassung gesehen. Es gibt also noch eine 4. Fassung, über die ich nie etwas gelesen habe, und glaube ich auch ansonsten nie wieder gezeigt wurde.

Ansonsten finde ich die neu hinzugefügten Szenen zwar teils ganz interessant, aber die 229 min Fassung ist die Bessere. An sich war bei der Rekonstruktion eine 270 min Fassung angedacht, aber keiner weiß genau warum es dann "nur" 251 min wurden. Möglicherweise waren die weiteren 20 min in noch schlechterem Zustand.

Wie stehst du eigentlich zu dem Film, Maibaum?

Ich finde ihn überlang und weniger packend als er sein sollte. Die Charaktere bleiben etwas unterentwickelt. Leones Stärke war eher das virtuose Variieren von Genre Klischees, und weniger das Gestalten "echter" Menschen, aber das hätte der Film gebraucht. Der gedankliche Kraftakt der erzählerischen Konstruktion bleibt immer sichtbar. Während seine Western da immer ganz leicht waren.
Trotzdem ein in vielen Teilen toller Film.

- Kiss The Cook (BD)
- Der Spion und sein Bruder (BD)
- All is Lost (BD)
- Gods of Egypt (BD)

Sag bescheid, wenn du bei deiner 1000sten Kauf-Blu-ray angekommen bist.

jo - dauert aber noch ein bisschen ! - Erinnert mich daran, demnächst mal wieder nachzuzählen !

Ich glaube du schaust im Jahr soviele Filme, wie ich in einer Dekade!

von der Liste abgehakt:

- Hardcore (BD - Steelbook)
- Eddie The Eagle (BD)