16
Kevin007 hat geschrieben:Die Stimme von Thomas Danneberg ist nicht schlecht, aber für Bond würd sie mir nicht gefallen, hat sie z.b. auch nicht bei willis gepasst

Mir gefiel die stimme aus Tombraider sehr gut, die aus Munich war auch nicht schlecht, aber eher gewöhnungsbedürftigt. Wobei vieleicht ist es ja auch sogar die, aus dem CR Teaser.
Hallo?!? :roll: Thomas Danneberg spricht John Cleese als Q. Als Bond ist er unvorstellbar.

Hier die bisherigen Synchronstimmen von DC:

von Oliver Stritzel (als Alex West) in "Lara Croft: Tomb Raider" (2001)
von Roman Kretschmer in "Road to Perdition" (2002)
von Torsten Michaelis (als XXXX) in "Layer Cake" (2004)
von Pierre Peters-Arnolds in "The Jacket" (2005)
von Oliver Siebeck (als Steve) in "München" (2005)
von Tobias Kluckert (als James Bond 007) in "Casino Royale Teaser Trailer" (2006)
#London2024

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

18
Eine Stimmprobe von Kretschmer habe ich leider nicht zur Verfügung aber vielleicht hilft es dir wenn ich dir seine bisherigen Synchronrollen (neben Daniel Craig) sage:

Steve Harris (als Pvt. McCoy) in "The Rock - Fels der Entscheidung"

Jason Lee in "Chasing Amy"

William Marsh (als Acoustics Officer) in "Im Fahrwasser des Todes"

Ian Pirie (als Angeber) in "Stirb an einem anderen Tag"

Und frag mich nicht, wer dieser Angeber sein soll, dass weiss ich auch nicht. :wink:
#London2024

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

19
Aber dann weiß ich ja schon mal, dass er bereits in DAD zuhören war...ich werde mich ein wenig informieren, denn bisher sagt mir der Name rein gar nichts..
MfG Christoph

Goldeneye (1995) - Die another day (2002)
Bild

20
War das nicht der in der Bar auf Kuba? Der, der danachauch in den Rollstuhl geschlagen wurde.
Grow up, 007°''!
“You know, James Bond’s mother is Swiss. That will make it all worthwhile.” Marc Forster

22
Seh mir grad den Transporter an. Leon Boden (die Synchro von Jason Stratham) könnt ich mir auch gut für Daniel Craig vorstellen. Aber ist sehr unwarscheinlich, dass Kluckert noch ausgetauscht wird.
#London2024

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

24
In The Transporter hat er mir schon gut gefallen, aber wie gesagt, Kluckert scheint fest im Sattel zu sitzen. :wink:
#London2024

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

25
Bond im Stimmbruch

Interopa bearbeitet 'Casino Royale' mit Frank Schaff und Oliver Siebeck

"Kurz vor der Wahl zum Abgeordnetenhaus sieht es eher trübe aus mit den Wechselaussichten in der Berliner Lokalpolitik. Die Chancen, dass Klaus Wowereit seinen Titel als Regierender Bürgermeister behalten wird, stehen gut. Eine Schlechtwetterfront hat dagegen die Synchronbranche erreicht. Dort hat es vor kurzem einen Wechsel bei einem der renommiertesten Aufträge des Jahres gegeben: Für den neuen Bond-Thriller 'Casino Royale' hat Verleiher Sony kurzfristig das Studio und einige Namen ausgetauscht.

Dem ursprünglichen Plan zufolge sollte der erste Auftritt von Daniel Craig als Geheimagent bei der BSG ins Deutsche übersetzt werden. Das Berliner Traditionshaus von Wenzel Lüdecke hatte bereits die Bond-Thriller von Pierce Brosnan betreut - mit Thomas Danneberg, der als Dialog-Regisseur erneut zur Verfügung stand. Nach einem Casting, das von zwei Supervisern des deutschen Verleihs überwacht worden war, fiel die Entscheidung auf Tobias Kluckert für 007. Und das Ergebnis konnten sich alle Zuschauer des Teaser-Trailers anhören. So weit, so gut.

Wie es anschließend zum bereits angedeuteten Wechsel gekommen ist, lässt sich leider nicht nahtlos rekonstruieren. Beteiligte, die es wissen müssten, schweigen sich über die Hintergründe aus. Es ist allerdings zu vermuten, dass Sony aus finanziellen Gründen den Umzug zur Synchronkonkurrenz von Interopa forcierte. Grundsätzlich ist kaum etwas dagegen einzuwenden. Schließlich hat das Berliner Studio in der Harzer Straße 39 in der jüngeren Vergangenheit bewiesen, dass es mit Filmen wie 'Kingdom of Heaven' oder 'Stolz und Vorurteil' weiterhin zur ersten Adresse in Deutschland zählt.

Dennoch bleibt ein fader Beigeschmack, weil die Verantwortlichen gleichzeitig die zwei wichtigsten Positionen neu besetzt haben. Den Platz von Danneberg hat Frank Schaff eingenommen, und statt Kluckert hört man demnächst Oliver Siebeck auf Daniel Craig. Wer sich abschließend die Frage stellt, ob Thomas Danneberg trotz seines Rauswurfs bereit ist, John Cleese als Q weiterhin zu synchronisieren, kann die Antwort getrost vergessen. In 'Casino Royale' ist der weltberühmte Waffenmeister längst in Rente gegangen und spielt überhaupt keine Rolle mehr. Ganz im Gegensatz zu Klaus Wowereit, der als Bürgermeister noch lange die Berliner Luft atmen möchte."
Mein Weblog: DVDiscovery - In 365 Tagen um die DVD-Welt
http://dvdiscovery.blogspot.com/

26
Das ist ja eine Hammernews!!!!!! :idea:

Woher hast du denn die Informationen? Wenn sich das als wahr herausstellen sollte, wird dann auch Gisela Fritsch als M ihren Job beenden?
#London2024

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

27
Nun ja, war Oliver Siebeck denn nicht die Stimme von Craig aus "München"? Die hat mir ehrlich gesagt verdammt gut gefallen, weil sehr markant und dunkel. Passte sehr gut zu Craig... Trotzdem natürlich nicht so toll, dass das jetzt alles gewechselt hat... Hoffen wir aber, dass nun der Rest der Stimmen, besonders die von Judi Dench nicht verändert wird...
Bild


"Sie sind nicht mein Typ!"
"Klug?"
"Single!" (Casino Royale 2006)

28
George Lazenby hat geschrieben:Nun ja, war Oliver Siebeck denn nicht die Stimme von Craig aus "München"? Die hat mir ehrlich gesagt verdammt gut gefallen, weil sehr markant und dunkel. Passte sehr gut zu Craig... Trotzdem natürlich nicht so toll, dass das jetzt alles gewechselt hat... Hoffen wir aber, dass nun der Rest der Stimmen, besonders die von Judi Dench nicht verändert wird...
Sie wär ja sowieso die einzige vom alten Team, wenn ich mich nicht irre? :wink:
#London2024

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

29
Ich gehe davon aus, dass Judi Dench ihre alte Stimme behalten wird, da das neue Studio ebenfalls in Berlin ist.

Was Oliver Siebeck angeht, hat das Studio imho eine sehr gute Wahl getroffen!
Er hat mir auch in "München" schon sehr gut gefallen.

Wer allerdings schon einen Vorgeschmack auf sein wahres Können haben will, sollte sich Dragonball Z ansehen, weil Siebeck dort den deutschen VEGETA (!) spricht.

30
Ich hab Siebecks Stimme jetzt nicht grad im Ohr, und Dragonball Z ......muss nicht sein ! Kann vielleicht jemand eine Hörprobe posten?
Every Legend has a beginning.
James Bond, Special Agent SIS:
"The Property of a Lady"