Und das zeigt er dann vor der Kamera? Und keine einzige andere Person wie Lewis Gilbert, Guy Hamilton, Albert R. Broccoli oder Tontechniker XY sagt mal etwas à la: "Du, Sean, du gehst uns mit deinem Missmut grade allen ein bisschen auf den Sack"?

Und Connery war dann immerhin so konsequent, wenigstens auch gleich dauer gelangweilt zu sein, damit in Szenen, von denen man einzelne Schnipsel an verschiedenen Tagen gedreht hat, er nicht plötzlich versehentlich normal wirkt?

Schwer vorstellbar. Wahr ist wohl eher: Wir wissen, dass da hinter der Kamera Probleme existierten und bilden uns ein, sie in Connerys Minenspiel hinein zu interpretieren. Ich habe YOLT jahrelang gesehen und wäre nie auf die Idee gekommen, dass Connery hier gelangweilt wirken könnte. Er war zwar nicht mehr brillant wie in TB, aber so gut war er davor auch nie in der Rolle, dass mache ich YOLT wohl kaum zum Vorwurf, ansonsten ist das eine top Darstellung, an der ich nichts auszusetzen habe. Von Langeweile nicht den Hauch einer Spur.