Eigentlich gehört das alles nicht hierher

aber dennoch.
Für mich ist ein richtig guter Schauspieler einer, bei dem man sich total in seiner Darstellung verliert und vor allem dann, wenn es eine Rolle ist, die eigentlich gar keine "Extreme" zeigt. Habe es schon oft gesagt, aber für mich ist es eine nuancierte Darstellung, die mich meist beeindruckt. Minimale Mimik, winzige Nuancen im Gesicht... und vor allem eine geschickte Nutzung der Stimme (Betonung...).
Di Caprio mag das können, aber er wird eigentlich immer nur für Rollen gelobt und ausgezeichnet, in denen er Holzhammer spielt. Schreien, durchdrehen, Psycho, weinen... ja das ist alles nett und "intensiv" aber für mich ist das nicht de große Kunst. Da steht eigentlich im Drehbuch vermutlich schon alles, was er der Rolle abgewinnt.
Aber ein raffiniert betonter Satz, wie der von Waltz im Trailer ("It's been a Looong time")... sowas haut mich um.